How pandemic lockdowns changed workplace friendships.